Is Turkey on the verge of a meltdown?

(CNN) – Taksim Square is Istanbul’s equivalent to Cairo’s Tahrir Square or London’s Trafalgar Square and it is now the epicenter of demonstrations triggered by construction plans for a shopping center in one of the city’s few remaining green spaces. What was initially a small site-in has morphed into a major series of protests due to — in the words of Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan — “excessive force” by the police.

ตุรกีมีแนวโน้มที่จะล่มสลายหรือไม่

สำนักข่าวซีเอ็นเอ็น จัตุรัสทักซิมในอิสตันบูลไปยังจัตุรัสทาห์รีร์ของกรุงไคโร หรือจัตุรัสทราฟัลการ์กรุงลอนดอน ตอนนี้มันกลายเป็นศูนย์กลางของการประท้วงที่เกิดจากแผนงานที่จะสร้างศูนย์การค้าแห่งหนึ่งในเมืองตรงพื้นที่สีเขียวเหลืออยู่เพียงน้อยนิด เรื่องราวมันเกิดจากพื้นที่ขนาดเล็ก ซึ่งเป็นต้นเหตุสำคัญของการประท้วงเนื่องจาก ในคำพูดของนายเรเซป ตอยิบ เอร์โดแกน  นายกรัฐมนตรี กล่าวว่า ”ความรุนแรงมันมากเกินไป” โดยตำรวจ